منظور ریباکف روس درباره‌ی برجام چه بود؟ [ + فیلم ]

ترجمه‌ی دقیق عبارت «سرگئی ریباکف» معاون وزیر خارجه‌ی روسیه که در برخی رسانه‌های داخلی و خارجی با تعبیر امتیاز دهی ایران به روسیه از آن یاد شد، نشان می‌دهد که منظور او این است آمریکا و متحدانش بدون امتیاز گرفتن از سوی ایران برجام را حفظ نخواهند کرد.

به گزارش انصاف نیوز، متن ترجمه‌ی دقیق سخنان سرگئی ریباکفدر پی می‌آید:

«… در واقع منظور این است که آمریکا و متحدانش این مسائل را مطرح کردند و خود این قرارداد هم قرار نبود که تا ابد باقی بماند که از لحاظ دیپلماتیک نیز غیر ممکن است.

… مساله اصلی (که آمریکایی‌ها در این مدت مطرح کردند) سیاست ایران در منطقه و همینطور برنامه موشکی ایران موجب خروج ناگهانی آمریکا شده است و سعی شده که این موضوعات را در صدر قرار بدهند و آنطور نشان بدهند که بدون حل این مسائل، اگر بی تعارف بخواهیم بگوییم بدون امتیازهایی از سوی ایران، حفظ برجام امکانپذیر نخواهد بود … ».

انتهای پیام

بانک صادرات

نوشته های مشابه

یک پیام

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا