بررسی علمی سخنرانی جنجالی همسر ترامپ
براساس گزارش ساینس الرت، به بیانی دیگر احتمال ترامپ به صورت تصادفی از این سخنان در سخنرانی خود استفاده کرده‌باشد و واژه‌های مورد استفاده‌اش را درست مانند میشل اوباما در کنار یکدیگر قرار داده‌باشد، ۷۰۰۰ برابر کمتر از این است که وی در مسابقات بخت‌آزمایی کانادا برنده شود.
رابرت روتلدج استادیار فیزیک در دانشگاه مک‌گیل مونترال محاسبات آماری خود در زمینه احتمال سرقت ادبی همسر دونالد‌ترامپ را در صفحه فیس‌بوک خود منتشر کرده‌است.
وی برای انجام این محاسبات ۱۴ عبارت مشخص را که در هر دو سخنرانی مورد استفاده قرار گرفته‌اند، از قبیل “دستاورد” یا “به خاطر آنچه در زندگی می‌خواهید” را از متن کل سخنرانی جدا کرد. از آنجایی که این عبارت‌ها بسیار رایج هستند، احتمال اینکه دو زن آنها را به یک شکل، یک فرم و یک شیوه مورد استفاده قرار دهند غیر ممکن نیست.
اما پرسشی که روتلدج مطرح می‌کند این است که آیا این احتمال وجود دارد که ترامپ به صورت اتفاقی این عبارت‌ها را درست مانند میشل اوباما بیان کرده باشد؟ برای یافتن پاسخ این پرسش، وی تمامی جایگشت‌های (مرتب‌سازی یا تغییر اعضای یک مجموعه) این عبارت‌ها را محاسبه کرد، یعنی هریک از ۱۴ عبارت را در ۱۳ عبارتی که ممکن بود پس از آنها قرار گیرند، ضرب کرد که نتیجه آن تعداد گزینه‌هایی خواهد بود که تنها برای تشابه استفاده میان دو عبارت از ۱۴ عبارت امکان‌پذیر خواهند بود.
زمانی که از محاسبه برای تمامی ۱۴ عبارت انجام گرفت، نتیجه این بود،: ۸۷ میلیارد جایگشت مختلف برای این ۱۴ عبارت وجود دارند، یعنی تقریبا برابر با تعداد ستاره‌های موجود در کهکشان راه‌شیری. یعنی احتمال اینکه ملانیا ترامپ آگاهانه از روی سخنرانی میشل اوباما کپی‌برداری نکرده باشد یک در ۸۷ میلیارد است. این تحقیق البته محدودیت‌هایی نیز دارد،برای مثال روتلدج تنها بخش‌های مشابه دو سخنرانی را در محاسباتش در نظر گرفته‌است، و همچنین تعداد احتمالی جایگشت‌ها از نظر زبان‌شناسی مورد بررسی قرار نگرفته‌اند.
با این‌همه از دیدگاه ریاضیات، به نظر می‌آید احتمال اینکه ترامپ از سخنرانی ۸ سال پیش میشل اوباما سرقت ادبی انجام داده باشد،بسیار بالاتر از حدی است که بتوان آن را انکار کرد.
انتهای پیام
