پاسخ علی عظیمی درباره ی یک اعتراض

به گزارش انصاف نیوز، علی عظیمی، آهنگ ساز و خواننده، در اینستاگرام خود درباره ی یادداشت دختر هوشنگ ابتهاج (سایه) [لینک] پاسخی داده که در پی می آید:

ما بسیار امیدوار بودیم که نیازى به نوشتن این چند خط نباشد. اما متاسفانه نشد.

ابتدا در مورد اجازه ى استفاده از شعر، زمانی که ما به فکر تهیه ویدیوی آهنگ زندگی افتادیم، بطور خیلى طبیعى و جهت احترام به حق مؤلف، اولین کاری که کردیم رفتن خدمت استاد ابتهاج بود برای عرض ادب و در جریان قرار دادن ایشان.

دهم اکتبر ۲۰۱۵ با دوستانى که معرف ما بودند به منزل ایشان رفتیم. نشستن پای سخنان سایه یکی از خاطرات فراموش نشدنی ما شد. آهنگ را به شکل کامل برای آقای ابتهاج اجرا کردم. دراین زمینه استاد فرمودند که ” تا به حال هیچ کس از من اجازه و تاییدیه نگرفته و شما هم کار خودت را بکن چه کار به اجازه ى من داری؟”

نگرانی عمده ى استاد این بود که چون متن کامل شعر را شاید همه نشنیده باشند، سطوری که اضافه شده ممکن است مخاطب را به اشتباه بیاندازد که لابد این سطور نیز جزیى از شعر زندگى ست. من هم با ارتباط دائمى که با دختر جناب ابتهاج داشتم قول دادم که هنگام انتشار، به روشنى توضیح دهم که سطور اضافه شده جزو شعر زندگى نیست و نوشته حقیرست که به این تعهدم پایبند بوده ام.

اما دلیل اصلى نگارش این متن، شایعاتى ست که طى چند روز اخیر در فضاى مجازى و رسانه ها به راه افتاده مبنى بر اینکه تصاویرِ هنرمندان در ویدیوى زندگى بدون اطلاع و رضایت ایشان بوده ست.

همه هنرمندان که در کلیپ حضور دارند هم از موسیقى مطلع بوده اند، هم از متن کامل شعر این آهنگ، هم از اینکه از تصویرشان استفاده خواهد شد و هم اینکه ویدیو نهایى برایشان ارسال شده بود.

در مورد تصویر سایه، خودشان با بزرگوارى آن روز به ما گفتند که “من یقیناً در هیچ کلیپى بازى نمى کنم. ولى شما فیلمت رو بگیر از همین صحبت هاى ما.” آرش هم پس از اتمام آهنگ و کلیپ اصلى و پس از جمله تقدیم به سایه، فقط چند ثانیه از تصویر ایشان به عنوان سپاس استفاده کرده ست. این هم بخاطر وسواس بسیار بالاى ما بود. مى شد یک عکس اینترنتى از سایه استفاده کرد. اما با توجه به کیفیت بقیه تصاویر کارگردان حتماً مى خواست بهترین تصویر از سایه را که خودش گرفته استفاده کند.

در پایان مجدداً از استاد ابتهاج سپاسگزاریم که با بزرگواری فرصت دیدارشان را به ما دادند و ما را تحمل کردند. تندرست و پاینده باشند.

انتهای پیام